McGill University | montreal (administrative region), Canada | Posted June 15, 2026
Position Overview
## Associate Director, Linguistic ServicesApplylocations: James Admin. Bldg.time type: Full timeposted on: Posted Todaytime left to apply: End Date: June 26, 2026 (14 days left to apply)job requisition id: JR **Please refer to the How to Apply for a Job (for External Candidates) job aid for instructions on how to apply.****If you are an active McGill employee (ie: currently in an active contract or position at McGill University), do not apply through this Career Site. Login to your McGill Workday account and apply to this posting using the Find Jobs report (type Find Jobs in the search bar).****Position Summary:**Reporting to the Director, Shared Services, the incumbent provides leadership and strategic oversight for the delivery of high-quality translation, editing, and language services across the University. The role ensures that institutional communications are accurate, accessible, inclusive, and aligned with linguistic, regulatory, and brand standards in a bilingual env...